Texts' key features are extracted by means of statistical techniques contrasted against linguistic resources that bring together experience accumulated from previous projects.

In this way, it is possible to identify the most-frequently-used words and expressions, as well as come up with solutions for toponomic and product names and ambiguous expressions, and in general, all the unique features that determine the way in which an organisation communicates.

The results of this analysis are fundamental to determining the ways in which linguists define the guidelines and particular features of the style guide to be applied for each organisation.

Translation is our raison d'etre and our area of expertise. In addition, after more than 10 years of daily production and confronting all manner of situations, and in order to be able to improve our service, we equip our clients with all the necessary tools to complete their document life cycle.

1. creative assistance,
2. management,
3. translation,
4. correction and revision,
5. publication,
6. distribution,
7. control of the distribution
8. file (in the system chosen by the client).

For more information, check out our experience.